Cassini a capturé Dioné contre le globe de Saturne alors qu'il approchait de la lune glacée pour son rendez-vous proche le 14 décembre 2004. Cette vue en couleur naturelle montre que la lune présente de fortes variations de luminosité sur sa surface, mais un manque de couleur remarquable, par rapport à les teintes chaudes de l'atmosphère de Saturne. Plusieurs tempêtes de forme ovale sont présentes dans l'atmosphère de la planète, ainsi que des ondulations et des vagues dans les bandes nuageuses.
Les images utilisées pour créer cette vue ont été obtenues avec la caméra grand angle Cassini à une distance d'environ 603000 kilomètres (375000 miles) de Dione à travers un filtre sensible aux longueurs d'onde de la lumière ultraviolette centrée à 338 nanomètres. L'angle du vaisseau spatial Sun-Dione, ou phase, est de 34 degrés. L'échelle de l'image est d'environ 32 kilomètres (20 miles) par pixel.
La mission Cassini-Huygens est un projet coopératif de la NASA, de l'Agence spatiale européenne et de l'Agence spatiale italienne. Le Jet Propulsion Laboratory, une division du California Institute of Technology à Pasadena, gère la mission de la Science Mission Directorate de la NASA, Washington, D.C.L'orbiteur Cassini et ses deux caméras embarquées ont été conçus, développés et assemblés au JPL. L'équipe d'imagerie est basée au Space Science Institute, Boulder, Colo.
Pour plus d'informations sur la mission Cassini-Huygens, visitez http://saturn.jpl.nasa.gov et la page d'accueil de l'équipe d'imagerie Cassini, http://ciclops.org.
Source d'origine: communiqué de presse NASA / JPL / SSI
