Alors qu'un million de personnes ont fui leurs maisons aux Philippines, les astronautes de la Station spatiale internationale pourraient clairement voir la cause de la perturbation - le typhon Hagupit, qui a frappé la chaîne des îles asiatiques ce week-end.
«Cette tempête semble incroyablement dangereuse - priant pour le peuple des Philippines», a écrit l'astronaute d'Expédition 42 Terry Virts dans l'une d'une série de photos qu'il a tweetées depuis l'espace hier (6 décembre). Jusqu'à présent, trois décès ont été signalés dans les médias aux Philippines en raison de la tempête.
Alors que le Guardian a déclaré que le typhon était le plus important à frapper la région cette année, les rapports indiquent qu'il n'est pas aussi grand que le super-typhon Haiyan, qui a tué des milliers de personnes l'année dernière. Des vents de Hagupit ont été signalés à 106 miles par heure (170 kilomètres par heure) dans le centre des Philippines. La BBC dit que la Croix-Rouge essaie maintenant d'atteindre les zones touchées pour apporter de l'aide.
La tempête de catégorie 3 est appelée «Ruby» parmi les habitants. Comme toujours, les agences météorologiques du monde entier fournissent des prévisions comme elles le peuvent grâce à l'imagerie satellite. Virts a envoyé plusieurs photos depuis l'espace, que vous pouvez voir ci-dessous.
Super Typhoon #Hagupit la nuit avec #Manilla au premier plan pic.twitter.com/GS5yZ4PnVX
- Terry W. Virts (@AstroTerry) 6 décembre 2014
approche de l'aube avec #Hagupit au premier plan pic.twitter.com/4bqBDYigbj
- Terry W. Virts (@AstroTerry) 6 décembre 2014
Cette tempête semble incroyablement dangereuse - priant pour les habitants des Philippines pic.twitter.com/qri4b9ZdJe
- Terry W. Virts (@AstroTerry) 6 décembre 2014