L'astronaute de la NASA Peggy Whitson établit un record d'endurance spatiale aux États-Unis et s'adresse au président Trump

Pin
Send
Share
Send

L'astronaute de la NASA Peggy Whitson a établi le record d'endurance du temps dans l'espace par un astronaute américain, lundi 24 avril, au cours de son passage actuel de la vie et du travail à bord de la Station spatiale internationale (ISS) avec son équipage multinational de cinq astronautes et cosmonautes .

En outre, Whitson a reçu un appel téléphonique longue distance de félicitations exubérantes du président Donald Trump, de la première fille Ivanka Trump et de la collègue astronaute Kate Rubins directement du bureau ovale de la Maison Blanche pour célébrer cette occasion capitale.

"C'est une journée très spéciale dans la glorieuse histoire du vol spatial américain!" a déclaré le président Trump lors de l'appel téléphonique en direct de l'ISS diffusé sur la télévision de la NASA.

À ce jour, Whitson a dépassé 534 jours cumulés dans l'espace par un astronaute américain, battant le record détenu par l'astronaute de la NASA Jeff Williams.

«Aujourd'hui, commandant Whitson, vous avez battu le record du temps total passé dans l'espace par un astronaute américain. 534 jours et plus », a expliqué le président Trump.

"C'est un record incroyable à battre. Et au nom de la nation et franchement du monde, je voudrais vous féliciter. C'est vraiment quelque chose! "

"Vous êtes une inspiration incroyable pour nous tous."

Trump a noté que des milliers d'élèves écoutaient la retransmission en direct qui servait également à promouvoir les élèves à étudier des sujets STEM.

«Peggy est un modèle de rôle phénoménal pour les jeunes femmes et tous les Américains qui explorent ou participent à des programmes et des carrières en éducation STEM», a déclaré le président Trump.

«Comme je l'ai dit à plusieurs reprises auparavant, ce n'est qu'en mobilisant le plein potentiel des femmes dans notre société que nous pourrons vraiment rendre l'Amérique encore plus belle. Lorsque j'ai signé la INSPIRE Women Act en février, je l'ai fait pour garantir que davantage de femmes aient accès à l'éducation et aux carrières STEM, et pour que l'Amérique continue de bénéficier des contributions de pionnières comme Peggy. »

Comment vous sentez-vous de battre le record d'endurance? Demanda Trump à Whitson.

"C'est en fait un immense honneur de battre un record comme celui-ci, mais c'est un honneur pour moi de représenter essentiellement tous les gens de la NASA qui rendent ce vol spatial possible et qui me permettent d'établir ce record possible", a répondu Whitson de l'orbite à Trump.

«Et c'est donc une période très excitante d'être à la NASA. Nous sommes tous très impatients, comme l’indique votre nouveau projet de loi sur la NASA - nous sommes ravis des missions sur Mars dans les années 2030. Et donc nous avons en fait, physiquement, du matériel sur le terrain qui est construit pour la fusée SLS qui va nous y emmener. »

«C'est une période très excitante et je suis tellement fier de l'équipe.»

"Nous avons plus de 200 enquêtes en cours à bord de la station spatiale, et je pense simplement que c'est une partie phénoménale de la journée."

L'astronaute de la NASA Jack Fischer sert également à bord de la station lors de son vol de recrue et a également participé à l'appel téléphonique avec le président Trump.

Whitson est actuellement commandant de la station spatiale de l'expédition 51. Elle a récemment lancé à l'ISS le 17 novembre 2016 à bord d'une capsule russe Soyouz du cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan, en tant que membre d'un équipage de trois personnes.

Au moment de son lancement Soyouz, elle avait accumulé 377 jours au total dans l'espace.

Elle détient également plusieurs autres records prestigieux. Whitson est la première femme à occuper deux fois le poste de commandant de station spatiale.

En effet, en 2008, Whitson est devenue la première femme à commander la station spatiale lors de son précédent séjour sur Expedition 16 il y a une décennie. Son deuxième passage en tant que commandant de station a commencé plus tôt ce mois-ci le 9 avril.

Whitson détient également le record de la plupart des sorties dans l'espace par une femme astronaute. Au total, elle a accumulé 53 heures et 23 minutes de temps EVA sur huit sorties dans l'espace.

Dans l'ensemble, l'expédition 51 a impliqué son troisième séjour de longue durée à bord du complexe de laboratoire en orbite massive.

"C'est un record inspirant que Peggy établit aujourd'hui, et elle serait la première à vous dire que c'est un record qui est absolument fait pour être battu alors que nous faisons progresser nos connaissances et notre existence en tant qu'Américains et humains", a déclaré l'administrateur par intérim de la NASA, Robert Lightfoot. , dans un rapport.

«La recherche de pointe et les démonstrations technologiques sur la Station spatiale internationale nous aideront à aller plus loin dans notre système solaire et à y rester plus longtemps, tout en explorant les mystères de l'espace lointain de première main. Félicitations à Peggy et merci d'avoir inspiré non seulement les femmes, mais tous les Américains à poursuivre une carrière dans les STEM et à devenir des leaders. »

Quand elle reviendra sur Terre en septembre, elle aura accumulé environ 666 jours dans l'espace.

Trump a pris note des travaux scientifiques et industriels menés à bord de la station.

«De nombreux entrepreneurs américains se précipitent dans l'espace. J'ai beaucoup d'amis qui sont tellement excités par l'espace. Ils veulent s'impliquer dans l'espace du point de vue de l'entrepreneuriat et des affaires », a déclaré le président Trump.

"Et je suis sûr que chaque étudiant qui regarde veut savoir ce qui attend les Américains dans l'espace."

En effet, le cargo privé SS John Glenn Cygnus vient d'arriver à l'ISS le samedi 22 avril, transportant près de 4 tonnes d'expériences scientifiques, du matériel, des pièces et des provisions.

Whitson était l'un des deux astronautes de l'ISS impliqués dans la capture de Cygnus avec le bras robotique construit au Canada pour la fixation au nœud Unity de la station.

Trump a également mentionné son ferme soutien à l'envoi d'humains en mission sur Mars dans les années 2030 et au développement par la NASA de la fusée SLS et de la capsule spatiale profonde Orion.

«Je suis très fier d'avoir signé un projet de loi engageant la NASA à envoyer des astronautes américains sur Mars. Nous allons donc le faire. Je pense que nous le ferons beaucoup plus tôt que nous ne le pensons. "

«Eh bien, nous voulons essayer de le faire pendant mon premier mandat ou, au pire, pendant mon deuxième mandat. Nous allons donc devoir accélérer un peu ça, d'accord? "

Restez à l'écoute ici pour les nouvelles de la science de la Terre et des planètes et les vols spatiaux humains de Ken.

Pin
Send
Share
Send