Les six membres de l'équipage de l'Expédition 55 posent pour un portrait dans le module de laboratoire japonais Kibo de la Station spatiale internationale. Dans le sens horaire à partir de la gauche, les ingénieurs de vol Norishige Kanai, Ricky Arnold, Drew Feustel, Oleg Artemyev et Scott Tingle. Au centre se trouve le commandant de l'expédition 55, Anton Shkaplerov.
(Image: © NASA)
Trois voleurs spatiaux retournent sur Terre tôt dimanche matin (3 juin), et vous pouvez regarder leur retour en direct.
La couverture commence à 1h30 HAE (05h30 GMT), lorsque l'astronaute de la NASA Scott Tingle, le cosmonaute Anton Shkaplerov et Norishige Kanai du Japon disent au revoir à leurs collègues membres de l'équipage de la Station spatiale internationale (ISS) et embarquent à bord d'un vaisseau spatial russe Soyouz pour le voyage de retour vers terra firma. Vous pouvez regarder cet adieu et toutes les actions à suivre en direct sur Space.com, gracieuseté de NASA TV.
Les écoutilles entre l'ISS et le Soyouz devraient fermer à 1 h 55 HAE (05 h 55 GMT). Si tout se passe comme prévu, le Soyouz partira à 5h16 HAE (0916 GMT), effectuera un brûlage par désorbitation à 7h47 HAE (1147 GMT) et atterrira sur les steppes du Kazakhstan à 8h40 HAE. (12 h 40 GMT), ont annoncé des responsables de la NASA.
La couverture de désamarrage commencera à 4 h 45 HAE (08 h 45 GMT) et la couverture d'atterrissage commencera environ 30 minutes avant le brûlage en désorbitation, à 7 h 15 HAE (11 h 15 GMT).
Tingle, Shkaplerov et Kanai faisaient partie de la mission Expedition 55 de l'ISS, qui se terminera officiellement lorsque le trio Soyouz se détachera. Shkaplerov a déjà remis les clés du laboratoire en orbite à l'astronaute de la NASA Drew Feustel, lors d'une cérémonie vendredi 1 juin. Feustel commandera la nouvelle expédition 56.
Les trois voleurs spatiaux de retour au pays terminent une mission orbitale de 168 jours qui comprenait 2 688 tours autour de la Terre, couvrant un total de 71,2 millions de miles (114,6 millions de kilomètres), ont déclaré des responsables de la NASA.
Le départ de Tingle, Shkaplerov et Kanai laissera l'ISS avec seulement trois résidents - Feustel, son collègue l'astronaute de la NASA Ricky Arnold et le cosmonaute Oleg Artemyev. Mais cet équipage squelette aura bientôt de la compagnie: un vaisseau spatial Soyouz transportant le cosmonaute Sergey Prokopyev, l'astronaute de la NASA Serena Auñón-Chancellor et Alexander Gerst de l'Agence spatiale européenne devraient lancer au sommet d'une fusée russe Soyouz du cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan tôt mercredi (6 juin) . Si tout se passe comme prévu, les nouveaux arrivants arriveront à l'ISS vendredi matin (8 juin).
