"Je sens que l'épisode a passé sous silence la question de savoir comment la force faible est une FORCE."
Je crois qu'ils l'ont fait parce que l'épisode est axé sur les particules elles-mêmes (les bosons) plutôt que sur les forces qu'elles véhiculent. De plus, contrairement à d'autres forces, la force faible n'est PAS facilement expliquée en 30 secondes. ou moins, mais le Dr Gay a quand même réussi à mentionner ce qu'il fait généralement (~ 22: 20 marque de la vidéo) tout en procédant ensuite à la description des bosons W en termes de comment ils se trouvent dans les accélérateurs plutôt que de discuter précisément de ce qu'ils font réellement. .
"D'une part, il n'était pas fait mention du fait que le Higgs n'est pas responsable de la masse * en général *, mais seulement de la masse des particules fondamentales ... Il y avait aussi une certaine confusion dans l'épisode entre le boson * de Higgs * et le champ Higgs *. "
En réponse à la première, la série d'épisodes concerne spécifiquement les particules fondamentales, donc votre supposition qu'elles se réfèrent à TOUTES les particules est généralement la vôtre seule - que certaines particules non fondamentales peuvent ou non acquérir de la masse par d'autres moyens est intéressante mais sans importance pour cette discussion spécifique. En réponse à ce dernier, le Dr Gay a mentionné que le boson de Higgs et le champ de Higgs étaient des choses différentes (après environ 30 h 30), décrivant la relation entre les deux aussi simplement que possible pour aider à éviter, comme vous pourriez le dire, l'épisode perpétuellement inachevé.
Encore une fois, l'accent est mis ici sur "Qu'est-ce que diable est même un boson?" plutôt qu'une discussion approfondie sur «Que fait précisément et en détail ce boson particulier, et comment le fait-il?» S'il y avait une déclaration particulière qui était fondamentalement incorrecte, alors je suis sûr qu'ils (et le reste d'entre nous - je ne suis pas physicien des particules non plus par profession) ne verraient pas d'inconvénient à en entendre parler, ainsi que la façon peut-être de répondre comme la série se déroule.