C'est juste joli! Les grands observatoires de la NASA - le télescope spatial Hubble, l'observatoire aux rayons X de Chandra et le télescope infrarouge Spitzer - ont uni leurs forces pour créer cette nouvelle image du petit nuage magellan. Même s'il s'agit d'une petite galaxie, dite galaxie naine, la SMC est si brillante qu'elle est visible à l'œil nu depuis l'hémisphère sud et près de l'équateur.
Qu'est-ce qu'il a fallu pour créer cette image? Jetons un œil aux images de chacun des observatoires:
Les différentes couleurs représentent des longueurs d'onde de lumière sur un large spectre. Les rayons X de l'observatoire de rayons X Chandra de la NASA sont affichés en violet; la lumière visible du télescope spatial Hubble de la NASA est colorée en rouge, vert et bleu; et les observations infrarouges du télescope spatial Spitzer de la NASA sont également représentées en rouge.
Les trois télescopes mettent en évidence différents aspects de cette communauté stellaire animée. Les vents et le rayonnement des étoiles massives situées dans le groupe central d'étoiles en forme de boule disco, appelé NGC 602a, ont balayé le matériau environnant, dégageant une ouverture dans le nuage en formation d'étoiles.
En savoir plus sur cette page de Chandra, et celle-ci du JPL.