Que se passe-t-il si vous vomissez dans votre casque lors d'une sortie dans l'espace? Est-il vraiment difficile de roter dans l'espace? Que se passe-t-il si vous ne marchez pas pendant un an? Est-il possible pour le corps humain de survivre à un renflouement à 17 000 miles par heure? Qu'est-ce qui serait pire si vous passiez un an dans l'espace: ne pas pouvoir faire l'amour ou ne pas pouvoir boire une bière? Si des questions comme celle-ci vous empêchent de dormir la nuit, vous devez vraiment lire le nouveau livre de Mary Roach, "Emballage pour Mars: la curieuse science de la vie dans le vide.«Le livre jette un regard sur les défis de l'envoi du corps humain - avec toutes ses exigences et ses désirs - dans l'espace.
La vie d'un astronaute dans l'espace n'est vraiment pas très glamour du tout, et les sujets traités par Roach ne sont pas toujours les premières choses auxquelles les gens pensent lorsqu'ils réfléchissent aux exigences du vol spatial. «Pas les parties que vous voyez à la télévision, les triomphes et les tragédies, mais les choses entre les deux», écrit-elle «- les petites comédies et les victoires de tous les jours. Ce qui m'a attiré vers le sujet de l'exploration spatiale, ce ne sont pas les héroïques et les histoires d'aventure, mais les luttes très humaines et parfois absurdes qui se cachent derrière.
Oui, aller aux toilettes dans l'espace fait partie intégrante de ce livre. Mais il y a aussi des choses comme la façon dont il a fallu des recherches importantes pour trouver la façon politiquement correcte de planter un drapeau sur la Lune.
Pour faire des recherches sur son livre, Roach a visité toute la gamme des installations de recherche spatiale et des stations spatiales simulées et finit par découvrir que l'exploration spatiale est en réalité une exploration de ce que signifie être humain. Bien qu'il y ait beaucoup de bêtise et d'hilarité dans ce livre, il considère également comment les efforts de l'humanité pour comprendre le grand vide ont produit des résultats impressionnants, tels que l'atterrissage d'un instrument scientifique délicat à la surface de Mars, à plus de 400 millions de miles un moyen. Comme Mary Roach le découvre finalement, «l'espace ne comprend pas seulement le sublime et le ridicule. Cela efface la frontière entre les deux. »
Mary Roach est l'auteur de Stiff: la vie curieuse des cadavres humains, Spook: la science s'attaque à l'au-delà, et Bonk: le curieux couplage de la science et du sexe.
Vous voulez gagner votre propre copie de Emballage pour Mars? Space Magazine a 5 exemplaires à donner! Envoyez un e-mail à [e-mail protégé] avec "Mary Roach Book" dans la ligne d'objet et Fraser choisira au hasard les gagnants. La date limite d'inscription est le mardi 21 septembre 2010. Nous informerons les gagnants par e-mail.
Pour plus d'informations sur le livre, consultez le site Web de Mary Roach ou Amazon.com
